Zum Hauptinhalt springen
Stadt Erding
Stadt Erding
Freiwillige Feuerwehren
Jetzt verfügbar

Das Mitgliederportal.
Jetzt als App.

Einmal mit dem Feuerwehr-Konto anmelden oder mit den Stammdaten legitimieren — danach genügt ein Blick oder ein Fingerabdruck.

Kostenlos · iOS 17+ · Android 8+ · ohne Konto nutzbar
Fragen & Antworten · Hilfe & Support

Übersicht in der App auf dem iPhone
Übersicht in der App auf einem Android-Smartphone
Zwei Systeme, ein Portal

Für iPhone, iPad und Android.

iPhone & iPad
iOS und iPadOS 17 oder neuer
Verfügbar

Face ID · Apple Wallet · Seitenleiste auf dem iPad

Im App Store laden
Android
Android 8 oder neuer
Verfügbar

Fingerabdruck · Google Wallet · Smartphone, Tablet, Foldable

Bei Google Play laden
Anmeldung

Zwei Wege in die App.

Beide Wege führen zu denselben Daten und Selfservices. Mit einem Feuerwehr-Konto geht es schneller — nötig ist es nicht.

Mit deinem Feuerwehr-Konto
Empfohlen
Ein Klick statt sechs Felder — auf allen Geräten

Wer ein Feuerwehr-Konto hat, meldet sich damit an — ohne Stammdaten-Eingabe, mit denselben Zugangsdaten wie am Dienstrechner. Ein bestehendes Konto verknüpfst du einmalig mit deinem Mitgliedseintrag.

  • Keine Stammdaten mehr eintippen — auch nicht auf dem nächsten Gerät
  • Bankverbindung, Anschrift und Namen änderst du nur mit dem Konto
  • Passwort, Passkey und Einmalcodes an einer Stelle
  • Noch kein Konto? In zwei Minuten direkt bei der Anmeldung angelegt
Ohne Konto, mit deinen Stammdaten
Funktioniert für jedes aktive Mitglied

Du legitimierst dich einmalig mit Vorname, Nachname, Geburtsdatum und Anschrift — so, wie sie im Mitgliederregister stehen. Kein Konto, kein Passwort.

  • Danach übernimmt die Biometrie deines Geräts
  • Die Sitzung verlängert sich still im Hintergrund
  • Zum Ändern von Bankverbindung, Anschrift oder Namen brauchst du das Feuerwehr-Konto
Alles drin

Was die App kann.

Alle Selfservices des Mitgliederportals — als native App für unterwegs, mit den Sicherheitsmechanismen des jeweiligen Systems.

Anmelden ohne Passwort
Einmal anmelden, danach übernimmt die Biometrie deines Geräts: Face ID auf dem iPhone, der Fingerabdruck auf Android. Die Sitzung verlängert sich im Hintergrund.
Ausweis in der Wallet
Der digitale Mitgliedsausweis liegt dauerhaft in Apple Wallet oder Google Wallet — mit dem Wappen deiner Feuerwehr, auch ohne Internet.
Daten selbst ändern
Kontaktdaten direkt ändern, Adresse oder Name als Antrag, Bankverbindung mit IBAN-Prüfung — wie im Portal, nur schneller.
Mitgliedschaft nachweisen
Nachweis als PDF mit QR-Prüf-Link — direkt aus der App teilen, etwa für Vergünstigungen oder den Arbeitgeber.
Weitere Services
Befähigungsnachweise für Stapler, Kran und Erdbaumaschinen — beantragen, Stand verfolgen, Bescheid erhalten. Neue Services erscheinen automatisch, ohne App-Update.
Mitteilungen
Auf Wunsch melden sich die Apps, wenn sich der Status deiner Anliegen ändert — etwa bei Lehrgang, Fahrzeugeinweisung oder Anträgen. Einschalten kannst du das in den App-Einstellungen.
Neu · nur in der App

Führerschein nachweisen — in einer Minute.

Die Fahrerlaubnis der Einsatzkräfte muss regelmäßig kontrolliert werden. Statt Termin im Gerätehaus machst du das selbst: Führerschein abfotografieren, Prüf-Etikett auflegen, fertig. Foto und Texterkennung bleiben dabei auf deinem Gerät.

  1. 1
    AbfotografierenVorderseite und Rückseite: Die Kamera erkennt Name, Geburtsdatum, Klassen und ihre Fristen direkt auf dem Gerät. Die Bilder werden danach verworfen und verlassen dein Telefon nie.
  2. 2
    BestätigenDu siehst, was erkannt wurde, und bestätigst es. Übertragen werden nur diese Felder — keine Führerscheinnummer, kein Foto.
  3. 3
    Etikett auflegenDas NFC-Prüfetikett auf deinem Führerschein wird ausgelesen. Seine Kennung speichern wir nur verschlüsselt — im Klartext steht sie nirgends.
  4. FertigStimmt alles, gilt die Kontrolle sofort als erbracht. Zusätzlich werden Führerscheine stichprobenartig im Original geprüft.
Bildschirm „Führerscheinkontrolle“ in der App: eigener Führerschein mit Klassen, Etikett und nächstem Termin, darunter die Schaltfläche „Führerschein jetzt prüfen“
Dein Stand auf einen Blick

Wann ist die nächste Kontrolle fällig?

Die App zeigt deine Klassen mit ihren Fristen, das hinterlegte Prüf-Etikett und den nächsten Termin. Von dort startest du die Kontrolle — oder meldest einen Verlust, eine Beschädigung, einen neuen Führerschein oder ein Fahrverbot. Sechs Wochen vor dem Termin meldet sich die App von selbst.

Neu · App und Web

Mangel melden — statt Eintrag ins Mängelbuch.

Ein defekter Scheinwerfer, eine klemmende Tür, ein leerer Akku: Du fotografierst den Mangel, wählst Fahrzeug und Kategorie — und die Gerätewarte deiner Feuerwehr haben ihn sofort auf dem Tisch. Über jeden Schritt wirst du informiert.

Bildschirm „Mängelmeldung“ in der App mit neuer Meldung, Statusfiltern und vier beispielhaften Mängeln an Fahrzeugen und Geräten
  1. 1
    Fotografieren und einordnenFoto direkt aus der Kamera, aus deinen Bildern oder als Datei. Dazu Fahrzeug, Anhänger oder Gerät, die Kategorie und wie einsatzrelevant der Mangel ist. Bitte nur Fahrzeuge und Geräte fotografieren, keine Personen.
  2. 2
    Schon gemeldet? Anschließen.Vor dem Speichern prüft das Portal, ob derselbe Mangel bereits offen ist. Dann schließt du dich an, statt ihn doppelt zu melden — und bekommst dieselben Mitteilungen.
  3. 3
    Der Gerätewart übernimmtDie Gerätewarte deiner Feuerwehr sehen alle Meldungen in ihrer Statusübersicht, übernehmen sie, geben Rückmeldung oder stellen sie begründet zurück. Einsatzkritische Mängel erreichen sie sofort.
  4. 4
    Behoben — du erfährst es zuerstBei jedem Statuswechsel meldet sich die App. Unter „Meine Meldungen“ siehst du jederzeit, was offen ist, was in Arbeit ist und was erledigt wurde.
Für Gerätewarte

Wer als Gerätewart eingetragen ist, sieht die Meldungen seiner Feuerwehr in der Statusübersicht „Laufende Vorgänge“ — mit Fotos, Verlauf und Anzahl der Melder. Jeden Werktag um 7 Uhr fasst eine E-Mail den Stand zusammen; bearbeitet wird ausschließlich im Portal. Meldungen lassen sich begründet zurückstellen oder als „nicht reproduzierbar“ schließen — die Melder sehen den Grund, nie den Namen des Bearbeiters.

Drei Feuerwehren, ein Portal

Nicht jeder Service ist überall gleich freigeschaltet.

Welche Services eine Feuerwehr nutzt, legt sie selbst fest — immer in Abstimmung mit ihrem Kommandanten. Die App zeigt dir immer genau den Stand deiner Feuerwehr; freigeschaltet wird zentral, ohne App-Update.

  • AktivDie Kachel ist normal — du kannst den Service sofort nutzen.
  • Bald verfügbarDie Kachel ist ausgegraut — angekündigt, aber noch nicht freigegeben.
  • Nicht sichtbarDie Feuerwehr nutzt den Service nicht — die Kachel erscheint gar nicht.
Beispiel · Mängelmeldungso könnte es an einem Tag aussehen
Erding
Freiwillige Feuerwehr
MängelmeldungAktiv
Mängel an Fahrzeugen und Geräten melden und nachhalten.
Langengeisling
Freiwillige Feuerwehr
MängelmeldungBald verfügbar
Service bald verfügbar.
Altenerding
Freiwillige Feuerwehr
Keine Kachel — die Feuerwehr nutzt den Service derzeit nicht.

Beispielhafte Darstellung. Den tatsächlichen Stand deiner Feuerwehr siehst du nach der Anmeldung in App und Web-Portal.

Auf jedem Gerät

Vom Telefon bis zum aufgeklappten Foldable.

Am Telefon führt eine Leiste unten durch die App. Auf dem iPad, auf dem Android-Tablet und auf einem aufgeklappten Foldable steht die vollständige Navigation dauerhaft links.

Die App auf dem iPad mit Seitenleiste
iPad · Seitenleiste
Die App auf einem Android-Tablet mit fester Navigation links
Android-Tablet · quer
Die App auf einem aufgeklappten Foldable
Foldable · aufgeklappt

Dunkel heißt bei uns Navy.

Der Dark Mode ist nicht schwarz, sondern in tiefem Erdinger Navy gehalten — dem Blau der Stadt Erding. Beide Apps folgen automatisch der Systemeinstellung deines Geräts; auch das App-Icon passt sich an.

Dein Wappen auf dem Home-Bildschirm.

In den Einstellungen wählst du zwischen vier App-Icons: dem Wappen der Stadt Erding oder dem deiner Feuerwehr — Altenerding, Erding oder Langengeisling. Das gilt auf beiden Systemen.

Stadt Erding
Wappen Altenerding
Wappen Erding
Wappen Langengeisling
Sicherheit & Datenschutz

Deine Daten bleiben bei der Feuerwehr.

Die Apps sind nur ein Fenster zum bestehenden Portal-Server der Feuerwehren. Kein Tracking, keine Werbung, und nichts wird verkauft.

Auch ganz ohne Konto
Wer kein Feuerwehr-Konto anlegen will, legitimiert sich mit denselben Stammdaten wie im Web-Portal — dann gibt es kein Passwort, das gestohlen oder vergessen werden kann.
Hardware-verschlüsselt auf dem Gerät
Deine Angaben liegen im iCloud-Schlüsselbund beziehungsweise im Android-Schlüsselspeicher und werden nur zur Legitimation an den Server der Feuerwehr gesendet.
Keine neuen Speicherorte
Beide Apps sprechen mit dem bestehenden Portal-Server auf feuerwehr-erding.de. Kein Tracking, keine Werbung. Welche Dienste bei Mitteilungen und Feedback beteiligt sind, steht in den Datenschutzhinweisen.
Jedes Gerät einzeln abmeldbar
Alle angemeldeten Geräte siehst du in der App und meldest sie einzeln ab — plattformübergreifend, etwa nach einem Handywechsel oder bei Verlust.
FAQ

Fragen & Antworten

Wann sind die Apps verfügbar?
Beide Apps sind verfügbar — für iPhone und iPad im App Store, für Android bei Google Play. Die Links findest du oben auf dieser Seite.
Für welche Geräte gibt es die App?
Für iPhone und iPad ab iOS beziehungsweise iPadOS 17 sowie für Android-Geräte ab Android 8 — Smartphone, Tablet und aufklappbares Foldable. Auf großen Displays liegt die Navigation dauerhaft links, am Telefon führt eine Leiste unten durch die App.
Was brauche ich für die Anmeldung — und brauche ich ein Feuerwehr-Konto?
Nötig ist ein Konto nicht: Die Stammdaten-Anmeldung funktioniert für jedes aktive Mitglied, mit Vorname, Nachname, Geburtsdatum und Anschrift, so wie sie im Mitgliederregister stehen. Am schnellsten geht es trotzdem mit dem Feuerwehr-Konto — denselben Zugangsdaten wie an den Dienstrechnern. Dann entfällt die Eingabe der sechs Felder auf jedem weiteren Gerät. Bankverbindung, Anschrift und Namen änderst du nur mit dem Konto. Wer eines hat, verknüpft es einmalig mit seinem Mitgliedseintrag; wer noch keines hat, legt es direkt bei der Anmeldung an.
Was kostet die App?
Nichts. Die Apps sind ein kostenloser Service der Feuerwehren der Stadt Erding für ihre Mitglieder — ohne Werbung und ohne Tracking.
Gibt es Unterschiede zwischen iPhone und Android?
Der Funktionsumfang ist derselbe, nur die Systemdienste unterscheiden sich: Face ID gegenüber Fingerabdruck, Apple Wallet gegenüber Google Wallet. Ein Punkt ist zum Start noch iOS vorbehalten: die automatische Übernahme der Anmeldung auf ein zweites Gerät über den iCloud-Schlüsselbund. Das kommt auf Android mit einem Update nach.
Was passiert bei Gerätewechsel oder Verlust?
Auf dem neuen Gerät meldest du dich einfach neu an — auf Android immer, auf einem zweiten Apple-Gerät übernimmt das der iCloud-Schlüsselbund. Verlorene Geräte lassen sich in der App unter „Angemeldete Geräte“ einzeln abmelden, oder auf Wunsch durch die Verwaltung.
Wie läuft die Führerscheinkontrolle — und welche Daten werden dabei gespeichert?
Du fotografierst Vorder- und Rückseite deines Führerscheins ab, prüfst die erkannten Angaben und legst das Gerät an das Prüf-Etikett auf dem Führerschein. Stimmt alles, ist die Kontrolle sofort erledigt. Texterkennung und NFC laufen ausschließlich auf deinem Gerät — das Foto wird danach verworfen und nie übertragen. Gespeichert werden nur die Angaben, die du bestätigst: Name, Geburtsdatum und die Fahrerlaubnisklassen mit ihren Fristen. Die Führerscheinnummer wird weder übertragen noch gespeichert, die Kennung des Prüf-Etiketts liegt ausschließlich verschlüsselt vor. Ergänzend werden Führerscheine stichprobenartig im Original kontrolliert; Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Woher bekomme ich das Prüf-Etikett — und was, wenn mein Gerät kein NFC hat?
Das Etikett gibt es einmalig im Gerätehaus: Dort wird dein Führerschein im Original gesichtet und das Etikett aufgebracht. Danach läuft jede weitere Kontrolle über die App. Geht es verloren oder wird es beschädigt, meldest du das in der App und bekommst ein neues. Kann dein Gerät kein NFC lesen, weist die App darauf hin — dann läuft die Kontrolle wie bisher persönlich über deine Feuerwehr.
Warum sehe ich einen Service nicht — oder nur ausgegraut?
Welche Services eine Feuerwehr nutzt, legt sie gemeinsam mit ihrem Kommandanten fest. Ein Service kann deshalb in Erding schon laufen, in Langengeisling erst angekündigt sein und in Altenerding noch fehlen. Ausgegraut heißt „angekündigt, noch nicht freigegeben“; fehlt die Kachel ganz, nutzt deine Feuerwehr den Service derzeit nicht. Freigeschaltet wird zentral, ohne App-Update.
Ersetzt die App das Web-Portal?
Nein. Apps und Web-Portal nutzen denselben Server und dieselben Daten. Ein Unterschied bleibt: Die Führerscheinkontrolle gibt es nur in der App, weil sie Kamera und NFC des Geräts braucht. Änderungen gehen wie gewohnt gesammelt montags um 07:00 Uhr an die Verwaltung.

Frage nicht dabei oder ein Problem mit der App? Hilfe & Support — mit Antworten auf häufige Anliegen und direktem Draht zur App-Betreuung.

Auf deinem Gerät.

Beide Apps sind verfügbar — für iPhone und iPad im App Store, für Android bei Google Play.